衣服>内衣知识>正文

pants是外裤还是内裤?

2022-01-19 22:39   【来源:未知】  编辑:内衣资讯  查看:

核心提示:Pants在英国指内裤,但在美国却是长裤。在英国,长裤为 trousers。所以,当一位外国人说 Pants的时候,你要弄清楚他究竟是英国人还是美国人,不要把内裤变成了长裤哦。另外,shorts,为夏天穿的短裤;breeches为骑马穿的那种短裤;jeans为牛仔裤、工装裤。

下文提到的裤子除了有特别说明之外,都要使用复数形式。 

外穿的普通长裤,英国人习惯说 trousers,美国人习惯说 pants。

underwear 包含了内衣和内裤,是不可数名词。

underpants 泛指内裤。注意,如上文提到的,美国人说 pants 泛指外穿的裤;但英国人说 pants 指的是内裤。 

hot pants 指女生穿的又小又修身的热裤。

briefs 通常指的是三角内裤;boxers 是平角内裤。

shorts 指外穿的运动或休闲短裤。

thong 是丁字裤,可以说 a thong。

在美国和澳洲,复数 thongs 还可以指人字拖。 

long johns 是保暖内裤,也可以指棉毛裤 。john 首字母不用大写。

leggings 是女生穿的紧身弹力裤,有时也叫打底裤。

jeans 特指牛仔裤,而不是牛仔面料;牛仔衫的常见说法是 denim jacket 或者 denim coat。

denim 指的是「牛仔面料」。

khaki,读作/ˈkɑːkɪ/。既可以指卡其布料,也可以指卡其色。

capri pants 是女性穿的七分裤。

fly 是裤子的「大前门」。an open fly 就是「没拉上拉链或没扣上扣的大前门」。

fly 一词多义,作为名词还可以是「苍蝇」。所以,名字里有「飞」的朋友就别给自己起个英文名叫 fly 啦。 
本文地址:http://www.yf11.com/knowledge/01/9028.html

关键词:

上一篇:钩针教程:针织时尚舒适文胸 下一篇:没有了
点击排行